Skipsrevyen - Morten Halvorsen

Simek AS med ny ordre

Simek AS har signert en ny kontrakt med rederiet Gulf Offshore AS. ... Les hele artikkelen

Orskov Yard

Seven Havila med verdensekord

Det topp moderne dykkerfartøyet Seven Havila hadde nylig åtte dykkere i arbeid på havbunnen på samme tid. Dette er etter alt å dømme ny verdensrekord. ...
Les hele artikkelen

Ny kontrakt til Bergen Group Vest Elektro

BergVest Elektroen Group har blitt tildelt kontakt på prosjektering og installasjon av el-systemet på det andre multifunksjonelle fartøyet som Kystverket skal bygge ved Fitjar Mekaniske Verksted AS. ...
Les hele artikkelen

Prestisjekontrakt til Norsafe AS

Norsafe AS har i dag sikret seg en prestisjekontrakt med Samsung Heavy Industries i Sør-Korea om leveranser av store fritt-fall livbåter og utsettingsarrangementer (daviter) til verdens største flytende offhore-installasjon. ...
Les hele artikkelen

SMM 2012 on course for a new record

2012 is a good year for the maritime industry, as SMM approaches more exhibitors, more subjects – 25th SMM expands its range – from 4 to 7 September. ...
Les hele artikkelen

Nautical Institute Seminar

The Hong Kong branch of the Nautical Institute will be holding an afternoon seminar during China Maritime Week on March 1 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. ...
Les hele artikkelen

Bestiller 2 nye supply skip

World Wide Supply har kontrahert 2 supply skip til og har nå til sammen 6 skip i ordre. ...
Les hele artikkelen

Stabil vekst ved ProNav

En av de ledende distributørene av maritim elektronikk i Norge er ProNav i Egersund. Selskapet ble etablert i 1994, og har gjennom en årrekke bygget opp en sterk posisjon i markedet. Skipsrevyen oppsøkte ProNav for å bli oppdatert på produktene. En ny magnetron-fri radar fra JRC er klar for markedet i disse dager, og resultatene den kan vise til er meget lovende. ...
Les hele artikkelen

Lister Teknologisenter åpnet – Parat Halvorsen satser på kompetanseutvikling

Den 10. november deltok Skipsrevyen på den offisielle åpningen av Lister Teknologisenter i Flekkefjord. Leverandør av damp- og varmeanlegg, Parat Halvorsen, går her i spissen for en samlokalisering av kompetansebedrifter. Dette skal åpne opp muligheter for utnyttelse av hverandres ressurser og gjøre det mulig å ta på seg større og mer omfattende oppdrag i fellesskap. ...
Les hele artikkelen

Juridisk bistand globalt – Wikborg Rein rustet for fremtiden

Wikborg Rein er ett av verdens største advokatfirmaer innenfor maritim rett. Internasjonal shipping har hele tiden vært et kjerneområde, og i stadig mer globale markeder med kontraktsinngåelser på tvers av verdensdelene, er juridisk bistand ofte nødvendig. Overfor Skipsrevyen gav Øyvind Axe og Linn Hertwig Eidsheim i Wikborg Rein en redegjørelse av hvilke juridiske utfordringer maritime aktører står overfor i dagens marked. ...
Les hele artikkelen

Furuno fortsetter på stø kurs

Furuno i Japan er en av verdens ledende leverandører av skipselektronikk, og har datterselskaper og salgs- og servicerepresentanter over hele verden. Furuno Norge, med hovedkontor i Ålesund, leverer navigasjons-, kommunikasjons- og fiskeletingsutstyr til alle typer fartøyer i Norge, Russland og Brasil. Selskapet er et av de største importfirmaene utenfor Oslo-området og har avdelingskontorer i Bergen og Oslo. I november avla Skipsrevyen selskapet et besøk. ...
Les hele artikkelen

Gode erfaringer med Beckers Mewis Duct

Innretningen som ligner på en krans eller dyse foran propellen, og som effektiviserer fremdriften og dermed sparer drivstoff og reduserer utslipp, ser ut til å bli stadig mer populær i rederiene. Bare i Bergen er det nå fire større rederier som har tatt innretningen i bruk, og med gode resultater. ...
Les hele artikkelen

Cathelco pipework anti-fouling for «Berge Stahl»

Cathelco have supplied seawater pipework anti-fouling equipment for the «Berge Stahl», the world’s second largest ore carrier which has recently been refitted in Singapore. ...
Les hele artikkelen

Bulkforums “Market update”:

Bulkforum, som etter hvert har rukket å bli 30 år, arrangerte i november såkalt “Market Update” først i Bergen, så i Oslo med meget god oppslutning fra rederinæringen. På programmet sto både en gjennomgang av den makroøkonomiske situasjonen i et globalt perspektiv av professor Øystein Thøgersen ved NHH, bankenes fundingproblemer i disse euro-krisetider ved banksjef Øyvind Holte i tyske DVD Bank, og til slutt generelle markedsutsikter ved sjefanalytiker Nicolai Hansteen i Lorentzen & Stemoco AS. ...
Les hele artikkelen

M/S «ABELONE MØGSTER»

Kystbåten M/S «ABELONE MØGSTER» beskrives som kombinert pelagisk tråler/snurper/garnbåt og ble levert fra Larsnes Mek. Verksted AS til P/R Kolbjørn ANS den 25. november 2011 som byggenummer 50. Skroget er bygget ved Crist Spolka i Gdynia, Polen. Nybåten av RRM NVC 341 design ble døpt av Hilde Kristine Møgster. ...
Les hele artikkelen

M/S «BALDER R» – M/S «NJORD R»

Sandpumpe-/mudringsskipene M/S «BALDER R» og M/S «NJORD R» ble levert fra Peene-Werft Wolgast i Tyskland til RN Shipping A/S i København den 25. august henholdsvis den 14. oktober 2011. Skipene er av RN-6000 Master Class. ...
Les hele artikkelen

M/S «BAYARD 1»

M/S «BAYARD 1» ble levert fra Båtservice Mandal AS til Fred. Olsen Windcarrier AS den 18. november 2011 som verftets byggenummer 95. Operatør for fartøyet er Fred. Olsen Windcarrier Denmark A/S, og skipet er registrert i DIS. ...
Les hele artikkelen

M/S «BLÅSTÅL»

Wollanfisk AS, Molde overtok Speedsjark 35 «BLÅSTÅL» fra Selfa Arctic Trondheim AS den 1. juli 2011 som byggenummer 264. ...
Les hele artikkelen

Stor ombyggingskontrakt til Myklebust Verft

Kleven Maritime skal utføre ei omfattande ombygging av offshorefartøyet Rem Fortune, frå plattform service-fartøy til multifunksjonsfartøy. ...
Les hele artikkelen

M/F «BOKNAFJORD»

Verdens største gassferge ble levert fra Fiskerstrand BLRT den 20. desember 2011 til Fjord1 Nordvestlandske AS. Dåpen fant sted den 14. desember 2011. Nybygget har byggenummer 09 fra Fiskerstrand BLRT AS henholdsvis byggenummer 71 fra Fiskerstrand Verft AS. ...
Les hele artikkelen

M/S «BOREALIS»

Selfa Arctic Trondheim AS overleverte Speedsjarken «BOREALIS» til Borea B.V. i Nederland den 20. september 2011 som byggenummer 268. ...
Les hele artikkelen

M/S «BOURBON CLEAR»

M/S «BOURBON CLEAR» ble levert fra Zhejiang Shipbuilding Co. Ltd. i Kina til Bourbon Offshore Norway i disse dager som skip nummer to i 4-skipsserien. Skipet er verftets byggenummer DH 1002 og er et Ulstein PX 105 design. ...
Les hele artikkelen

M/S «BRAGE SUPPLIER»

Cochin Shipyard Ltd. i India overleverte M/S «BRAGE SUPPLIER» til Brage Supplier KS, Knarrevik i Hordaland den 4. november 2011 som verftets byggenummer 83. Skipet er bygget etter STX PSV 09 CD designet. Manager for skipet er Simon Møkster Shipping AS. ...
Les hele artikkelen

M/S «ELINA»

Selfa Arctic Rødskjær AS, Sandtorg leverte speedsjarken «ELINA» til Frank Myklebust, Mehamn den 20. april 2011 som byggenummer 256-3610. ...
Les hele artikkelen

«ENGELSVIKING»

Jan Ovenstad, Engelsviken i Østfold overtok Malo 30 Dagsjarken «ENGELSVIKING» fra Jemar Norpower AS, Kristiansund den 24. november 2011 som byggenummer 1591. ...
Les hele artikkelen

M/S «HÅJA»

Grovfjord Mek. Verksted AS overleverte oppdrettskatamaranen «HÅJA» som båtbyggeriets byggenummer 76 til Lerøy Aurora AS den 31. oktober 2011. Dette er båt nummer syv som Grovfjord leverer til rederiet. ...
Les hele artikkelen

M/S «HALLARØY»

Salmar Farming AS, Kværva overtok arbeidskatamaranen «HALLARØY» fra Sletta Verft AS, Mjosundet den 8. november 2011 som byggenummer 129. ...
Les hele artikkelen

M/S «HAVBÅEN»

Tor-Henrik PR ANS, Tromvik overtok «HAVBÅEN» som byggenummer 258 fra Selfa Arctic Rødskjær AS den 15. september 2011. Båten er av typen Selfa 40 Speedsjark. ...
Les hele artikkelen

M/S «KIM ROGER»

Selfa Arctic Rødskjær AS overleverte kystsjarken «KIM ROGER» på 40 fot til Rune Morten Bakke, Rørvik den 27. september 2011 som byggenummer 263. ...
Les hele artikkelen

M/S «NEPTUNE DESPINA» – «NEPTUNE LARISSA»

Ulstein SX 130 skipene M/S «NEPTUNE DESPINA» og M/S «NEPTUNE LARISSA» er blitt levert fra Zhejiang Shipbuilding Co. Ltd. i Kina til Neptune Subsea AS med Neptune Offshore AS, Fosnavåg som manager. Det skjedde den 27. oktober henholdsvis 15. november 2011. Skipene beskrives som IMR/konstruksjonsskip og har Ulstein X-Bow. ...
Les hele artikkelen

M/S «NESEJENTA»

Garnbåten M/S «NESEJENTA» ble levert fra Vestværftet ApS, Hvide Sande i Danmark til Nesefisk AS, Spangereid som byggenummer 292 den 10. november 2011. Dåpen fant sted i Båly havn, Lindesnes 19. november med Gunhild Fjeldskår som gudmor. Skroget er bygget ved Stal-Rem SA i Gdansk, Polen. Fartøyet er tegnet av Vestværftet. ...
Les hele artikkelen

M/S «NORMAND ARCTIC»

STX OSV Langsten overleverte STX PSV 12 LNG nybygget M/S «NORMAND ARCTIC» til Solstad Offshore ASA, Skudeneshavn den 22. desember 2011 som verftets byggenummer 755. Dåpen fant sted den 19. november med Jorunn Dysvik Christensen som gudmor. Skroget er bygget ved Tulcea i Romania. ...
Les hele artikkelen

M/S «OLYMPIC ELECTRA»

Olympic Shipping AS, Fosnavåg v/ Olympic Venture KS overtok M/S «OLYMPIC ELECTRA» fra Myklebust Verft AS, Gursken den 13. desember 2011 som byggenummer 340. Nybygget er et MT 6009L design og seiler under NOR flagg. Dåpen fant sted 18. november med Merete Kvalsund som gudmor. ...
Les hele artikkelen

M/S «OPTISHIP WORKER LADY»

Optiship AS, Rubbestadneset arrangerte dåp av ombygde «OPTISHIP WORKER LADY» den 23. november 2011. Det var 8-år gamle Leah Aurora Bukkøy Scheen, datter av to av eierne av båten, som stod for dåpen. Etterpå var det fest for hele tredjeklassen på Rubbestadneset skule. Klassen har nemlig stått for utsmykkingen ombord. ...
Les hele artikkelen

M/Tr. «PIRAJA»

Tråleren « PIRAJA» har vært til ombygging ved PTS Ltd. i Szczecin i Polen – og ble deretter utrustet ved Vestkajens Maskinværksted i Hirtshals. Eieren, Piraya AS, Flekkerøy, fikk fartøyet tilbakelevert i begynnelsen av oktober. ...
Les hele artikkelen

M/Tr. «PRESTFJORD»

Prestfjord AS, Sortland overtok i disse dager M/Tr. «PRESTFJORD» fra Myklebust Verft AS, Gursken som verftets byggenummer 343. Fartøyet har lengde på 65 meter og fryseromskapasitet på 1236 m3. Dåpen vil finne sted på Sortland i januar. ...
Les hele artikkelen

M/S «RAVN»

Folla Maritime AS, Flatanger overleverte arbeids-/dykkerbåten «RAVN» til Namsos Dykkerselskap AS, Flatanger den 1. november 2011 som byggenummer 42. ...
Les hele artikkelen

M/S «RYGERTROLL»

Brødrene Aa AS, Hyen leverte passasjerkatamaranen M/S «RYGERTROLL» til L. Rødne & Sønner AS, Sjernarøy som byggenummer 262 i disse dager. ...
Les hele artikkelen

M/S «RYGERVAKT»

Brødrene Aa AS, Hyen overleverte byggenummer 264, M/S «RYGERVAKT», til Rødne Ambulanse den 3. november 2011. ...
Les hele artikkelen

M/S «SEA STOAT»

Med leveringen av M/S «SEA STOAT» til Deep Sea Supply ASA den 14. desember 2011 er serien på ni skip bygget ved ABG Shipyard Limited fullført. «SEA STOAT» er verftets byggenummer 275 og er som forløperne av Seatech P-729 design. ...
Les hele artikkelen

Oversupply and global economic downturn to dominate China Maritime Week

The global maritime industry is bracing for a challenging year ahead, and there is an increasing need for the industry to get together and discuss the wide range of issues that will have to be addressed. ...
Les hele artikkelen

M/S «SKANDI FEISTEN»

M/S «SKANDI FEISTEN» ble levert til PSV Invest 1 AS, med DOF Management AS som manager, fra STX OSV Aukra den 29. november 2011 som verftets byggenummer 752. Skipet er bygget etter STX PSV 09 CD design som inkorporerer den nye STX baugen. Skroget er bygget ved STX OSV Tulcea i Romania. ...
Les hele artikkelen

M/S «SKANDI PACIFIC»

STX OSV Vung Tau Ltd., Vietnam overleverte det femte nybygget i 6-skips serien til Aker DOF Deepwater AS den 3. november. M/S «SKANDI PACIFIC» er verftets byggenummer 5. ...
Les hele artikkelen

M/S «SKREIGRUNN»

M/S «SKREIGRUNN» ble levert fra Viknaslipen AS, Rørvik til Siv Janne AS, Hisøy den 21. oktober 2011 som bedriftens byggenummer 15. Fartøyet er bygget etter design fra Marinconsult. ...
Les hele artikkelen

M/S «SOLVIK SUPPLIER»

M/S «SOLVIK SUPPLIER» ble levert fra JSC Shipbuilding Plant Severnaya, St. Petersburg, Russland til Solvik Hull Supplies II AS c/o Vestland Offshore den 21. oktober 2011 som verftets byggenummer 696. Skipet er et VS 485 design. ...
Les hele artikkelen

M/S «SPARTACUS»

Marine Harvest Norway AS overtok byggenummer 120 fra Promek AS den 18. oktober 2011. Denne arbeids-/servicebåten av ProCat 1365R design fikk navnet «SPARTACUS». ...
Les hele artikkelen

M/S «STÁDDÁ» – «MOLLDØRA»

Grovfjord Mek. Verksted AS leverte de to røkterbåtene «STÁDDÁ» og «MOLLDØRA» til Nordlaks Oppdrett AS den 2. september henholdsvis 21. oktober 2011 som byggenumre 78 og 79. ...
Les hele artikkelen

M/S «SVENNINGEN»

Lovundlaks AS, Lurøy overtok oppdrettskatamaranen «SVENNINGEN» fra Grovfjord Mek. Verksted AS den 13. oktober 2011 som byggenummer 75. ...
Les hele artikkelen

M/S «SYV SØSTRE»

Promek AS på Smøla fortsetter byggingen av arbeidskatamaraner for Marine Harvest Norway AS. Den 11.11.11 ble «SYV SØSTRE» overlevert som byggenummer 121, og båten er av type ProCat 1450 (lav versjon). ...
Les hele artikkelen

“Tørris” levert fra Polen – Nyutviklet trimaran

I samarbeid med båteier Jonny Garvik har Vestnorske Maritime AS utviklet et helt nytt fartøyskonsept beregnet på oppdrettsnæringen. I motsetning til de mer vanlige katamaranene, har man her valgt et trimaran-skrog, som åpner for en bredde på hele 11 meter uten å måtte kompromisse på hverken fart eller manøvrering. Trimaranen er allerede bygget ved et verft i Polen, og ankom Os i Hordaland i november. ...
Les hele artikkelen

M/S «TROMS ARTEMIS»

Hellesøy Verft AS, Løfallstrand overleverte M/S «TROMS ARTEMIS» som byggenummer 148 til GSE SHIPPING I KS, med Troms Offshore Management AS som manager, den 28. november 2011. Skipet er et VS 485 PSV design og det femte av denne typen som verftet har bygget. ...
Les hele artikkelen

M/F «ULØYTIND»

Torghatten Nord AS, Tromsø overtok den andre fergen av denne typen fra Gdansk Shiprepair Yard “Remontowa” SA den 30. september 2011 som verftets byggenummer 610/2. M/F «ULØYTIND» ble døpt på handelsstedet Havnnes i Lyngen den 15. oktober av gudmor Hege Bergfald Jakobsen. Søsterfergen «Rebbenesøy» ble levert i august. ...
Les hele artikkelen

M/S «WILSON NEWCASTLE»

Wilson ASA, Bergen overtok M/S «WILSON NEWCASTLE» som skip nummer syv i serien på åtte tørrlastskip som bygges ved CSC Yichang Shipyard i Kina. Dette er verftets byggenummer 2006-B025, og leveringen fant sted den 27. oktober 2011. Skipsprisen har vært rapportert som $12,5 millioner. ...
Les hele artikkelen

Satser på en karriere til sjøs

I august dro melbuguttene Sigve Ellingsen og Henning Lassesen Eide til Sørlandets maritime videregående skole i Kristiansand og mønstret om bord på skoleskipet MS «Sjøkurs». De to 17-åringene har ambisjonene klare, – vi skal bli kapteiner begge to. Guttene trives svært godt på skoleskipet, og aller best når de er ute på tokt. ...
Les hele artikkelen

Wärtsilä leverer kraft- og posisjoneringssystem til Statoils to nye borerigger

Wärtsilä har fått kontrakt på å levere kraft- og posisjoneringssystem til to nye borerigger som er bestilt av Songa Offshore AS, den norske delen av det Kypros-baserte offshore boreselskapet. ...
Les hele artikkelen

Mer hurtigrute på TV

Nå mønstrer NRK på igjen. Denne gangen på verdens eldste hurtigrute. ...
Les hele artikkelen

Rem Offshore selger skip

Rem Offshore ASA har inngått avtale om salg av PSV skipet "Rem Fortune" av typen MT 6012. ...
Les hele artikkelen

Rolls-Royce med kontrakt på sju fartøy til Brasil

Rolls-Royce har vunne ordrar på design og utstyr for til saman sju fartøy for det brasilianske selskapet Navegação São Miguel Ltda. ...
Les hele artikkelen

Ny ferje nær doblar kapasiteten på Smøla

Fjord1 døyper i dag MF Edøyfjord, som blir sett inn i rute på Smøla i sambandet Edøya-Sandvika ein av de næraste dagane. Dåpen skjer ved Edøy kai, med Helen Skogan som gudmor. ...
Les hele artikkelen

PSV-fartøyet Blue Fighter levert

Ulstein Verft leverte M/V Blue Fighter, det første av to mellomstore plattform forsyningsfartøy (PSV) av den nye PX121-designen frå ULSTEIN® til Blue Ship Invest, torsdag 19. januar 2012. ...
Les hele artikkelen

Chinese Shipyard orders next generation ballast water treatment system by OceanSaver

Rongsheng Shipbuilding Heavy Industries, a large heavy industries shipbuilding group in China, has chosen Mark II, OceanSaver’s next generation ballast water treatment system, for two 317.000 dwt VLCC newbuildings. ...
Les hele artikkelen

Menneskelige faktorer avgjørende for bedre sikkerhet til sjøs

Det Norske Veritas og Høyskolen i Ålesund inngår samarbeidsavtale for området risikostyring av avanserte marine operasjoner og menneskelige faktorer. ...
Les hele artikkelen

Fremtidens fiskefartøy

DNV lanserer nå et konsept for hvordan fremtidens fiskefartøy kan se ut. Her står effektiv drift, bærekraft, sikkerhet, miljø og flerbruksmuligheter sentralt. ...
Les hele artikkelen

Ny radaravtale

I desember signerte Kystverket og Kongsberg Norcontrol ein rammeavtale for radarar til dei fem sjøtrafikksentralane til Kystverket. Avtalen varer i fem år og har ein verdi på om lag 50 millionar kroner. ...
Les hele artikkelen

Verdens første gassdrevne lasteskip snart klar

”Høydal” er verdens første gassdrevne lasteskip og er snart ferdig ved Tersan Shipyard i Istanbul, Tyrkia. Skipet reduserer utslippene av NOx med over 90% og CO2 med ca 25%, sammenliknet med tradisjonelle dieselmotorer. Transport står for mer enn en stor del av utslippene av klimagasser, og er derfor en viktig sektor å ta tak i. ...
Les hele artikkelen

First PSV of PX121 design named

The first platform supply vessel (PSV) newbuilding of the PX121 design from ULSTEIN®, M/V Blue Fighter, was named in a formal ceremony at Ulstein Verft, Norway on 12 January. ...
Les hele artikkelen

Rekordinvestering for Kleven Maritime

Kleven Maritime investerer ca. 70 millionar kroner i ny dokk på Myklebust Verft. Dette er den største investeringa i Myklebust Verft si 97-årige historie. ...
Les hele artikkelen

Fingrene av fatet, Redningsselskapet

Redningsselskapet sliter med dårlig økonomi, og tar alle midler i bruk for å få endene til å møtes. Men å begi seg inn i kommersielle markeder i konkurranse med dem som støtter Redningsselskapet økonomisk, og dem Redningsselskapet er satt til å redde, er ikke veien å gå. Særlig ikke når konkurransen skjer på ulike vilkår. ...
Les hele artikkelen

Fjord Line vurderer ny linje over ytre Oslofjord med anløp i Strømstad

Fjord Line har sendt søknad til Strømstad kommune i Sverige om å få anløpe havnen med en ferge som skal seile over ytre Oslofjord. – Vi ønsker å ta del i konkurransen i det betydelige markedet for person- og godstransport på denne strekningen, sier administrerende direktør Ingvald Fardal. ...
Les hele artikkelen

Hagland Shipping expand their fleet with 2 newbuildings

Hagland Shipping based in Haugesund, Norway will during 2nd quarter this year take over 2 new dry cargo ships of 4750 dwt from the Indian yard Chowgule & Co. Private Ltd. in Goa. ...
Les hele artikkelen

Skipsregistrene er blitt en avdeling i Sjøfartsdirektoratet

Fra årsskiftet ble Skipsregistrene en avdeling i Sjøfartsdirektoratet. ...
Les hele artikkelen

Ombyggingskontrakt til Bergen Group BMV

Bergen Group BMV AS er tildelt kontrakt for ombygging av høy-kapasitets seismikkskipet Polar Duchess. ...
Les hele artikkelen

Shipping-grunder blir ridder

Per Rolf Sævik(71), grunder, skipsreder, verftseier og tidligere stortingsrepresentant og president for Norges Rederiforbund er tildelt ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden ”for sin innsats for skipsfartsnæringen.” ...
Les hele artikkelen

Jomfrutur med verdas største gassferje på Boknafjorden

Det var ei tydeleg stolt Gudmor og samferdsleminister Magnhild Meltveit Kleppa som kasta glans over jomfruturen til verdas største gassferje. ...
Les hele artikkelen

Klar for Nordøstpassasjen

Knutsen OAS Shipping har med noen få forbehold fått russiske myndigheters godkjennelse for å frakte LNG fra Snøhvit til Japan via Nordøstpassasjen i neste sesong. ...
Les hele artikkelen

Ny jobb eller nye medarbeidere?

Vi har i disse dager åpnet en ny tjeneste som er rettet mot arbeidsmarkedet i den maritime næring. ...
Les hele artikkelen

Ny verftsdirektør i Leirvik

Nåværende prosjektdirektør ved Havyard Ship Technology, Trygve Solaas, blir ny verftsdirektør i Leirvik i Sogn. ...
Les hele artikkelen

totalt: 77 | viser: 1 - 77
Powered by Vivvo CMS v4.6